黄昏时分埃齐奥再次回到了军火库，而尤素福早就在那里等着他了。
“不久前我的一个手下发现这里来了艘满载武器的货船，所以我们就来察看情况了。”
看来他的怀疑已经得到了验证。“武器……”他顿了顿，“我必须亲自去看看。”
他观察了一番军火库的外墙，这里的保卫措施非常森严，从大门进去是不可能的。
“只要被发现，肯定会给打成马蜂窝，”埃齐奥的想法与大师完全取得了一致，“我真想不出你该怎么潜进去。”
他们身后的人群仍旧熙熙攘攘——在一天的工作结束之后，人们都忙着回家、去喝咖啡或者下馆子。忽然之间，军火库大门里的一场争吵吸引了他们的注意，看样子，有个商人因为一些琐事给三个亲兵拦住了。
“我已经警告过你两次了！”三个亲兵中的小队长说道，“商人不许靠近军火库的大门！”他转向了他的人，“把这家伙带走！”
于是士兵们开始动手搬起了商人的水果箱子，并把他给轰了出去。
“大骗子！”商人抱怨了起来，“要是你们的人不买我的货物，我也不会把东西送到这里了！”
小队长没有理会他的抱怨，而士兵们也没有停下来。但是商人仍旧不依不饶，他跑到了小队长的身旁，大嚷了起来：“你比拜占庭人都不如！你居然买东西不给钱啊！”
听到这句话，小队长恼羞成怒，他一拳就把商人揍翻在了地上。这一击打破了他的鼻子，商人立刻痛苦地哀号了起来。
“说话注意着点，蛆虫！”小队长哼了一声，然后继续指挥他的士兵把那些水果统统没收掉。人群中有个妇人飞快地跑了出来，她费力地扶起了受伤的商人并用手帕擦干了他脸上的血迹。
尤素福与埃齐奥把这一幕看了个清清楚楚。“就算是在和平时期，”尤素福喃喃地说，“穷苦人也总是在生活中挣扎啊。”
埃齐奥沉默不语，这种场面在罗马也很常见。“要是我们能帮他们出掉这口气，或许他们也会帮我们完成任务？”
听到这句话，尤素福饶有兴致地转过了头：“您是说，让这些旁观者来帮助我们？煽动他们闹事？”
“虽然这只是我的设想，但是，要是我们能找到足够多的人手的话……”
就在他们商议的当儿，那些亲兵已经把商人的摊位抢掠一空了。“大功告成”之后，他们便从大门旁边的侧门里钻了回去。
“把人们捏成一团