三节“四双5X5”。

这一夜，“体系球员”邓肯已经将他的名字永远铭刻于了NBA的里程碑之上。

直到这个夜晚过后，人们方才发现，原来，不是邓肯需要马刺的体系，而是马刺的体系束缚住了这樽“石佛”。

现在，顿开金绳，扯断玉锁的他，正在以一种超越人们对其认知的方式，在球场上探寻着一条崭新，且还未曾有人踏足过的道路。

28日当晚，纽约媒体盛赞邓肯道：“当历史成为传说，传说成为神话。蒂姆－邓肯已于今夜正式加冕，女士们，先生们，欢迎来到纽约的‘双王时代’！”

这一夜，圣安东尼奥人的心情无疑是复杂的。

球场上，邓肯的一次次得分，一记记封盖……

还有那他们从未见过，宛若科幻片一般的魔幻打法，就如一把又一把淬了毒的尖刀，扎向了每一个圣安东尼奥人的胸口。

现在，他们已然成为了全美国争相嘲讽的对象，成为了人们茶余饭后之外，用来逗彼此开心的最大笑话。

但相比起克利夫兰，圣安东尼奥无疑是幸运的。

作为美国有线电视系统公司的大BOSS，常规赛揭幕战过后，詹姆斯－多兰便让他旗下的电视公司，开始循环播放起了比赛里邓肯的精彩集锦。

尤其是那记配上穆托姆博“这里是纽约”的惊天一帽和惊天一跨。

就如当年迈克尔－乔丹的“The.Shot”一样。

当克利夫兰这座全美生活最不如意的城市，和骑士这支NBA历史上混得最惨的球队，以及那分差高达81分的NBA历史最大惨案结合在一起……

只有至暗，从未有过黎明的克利夫兰，将在未来那永恒的黑夜里，不断被人们讥笑、嘲弄，并以此来取乐。

赛后，纽约媒体正式剥夺了詹姆斯那与他表现截然不符的绰号。

“鉴于勒布朗－詹姆斯在进入NBA后的表现，我们认为，他根本就不配被称之为‘The.King’。

在我们看来，他更应该被称之为‘The.Background’。”

The.Background，中文直译：这个背景。

稍微优雅一点的翻译：人类背景板精华。

纽约媒体在给詹姆斯起这个绰号时，特意补充道：“就像西方不能失去耶路撒冷，东方的饺子里不能放草莓一样。

NBA同样不能失去勒布朗－詹姆斯！