血色的夜晚。

没有太多尖叫和惊慌，有的是闷响和压抑的痛呼，摩苏泽与蒂戈奇的厮杀在天亮时结束。艾蒂尔在父亲派来保镖的保护下从自己的房间出来，控制不住地瑟瑟发抖，高涨的心境像被针戳的气球一般瘪了下去。

在父亲用作书房的船舱内，艾蒂尔望见门口的血迹和弹壳，他练过枪，闻出了未曾散去的硝烟味。

在父亲对面的伊莱亚斯.诺维，低声说了句什么。

“这是自然。”弗兰克.蒂戈奇道。

伊莱亚斯.诺维转身离开，身后跟着几个诺维家族的成员。经过艾蒂尔的时候，男人对他说了句早上好。

艾蒂尔愣愣回道：“早上好。”

伊莱亚斯走后，他的大哥雷奥踏入书房，看也不看艾蒂尔一眼，对父亲说：“清理工作完成了。”

“那就好。”老蒂戈奇点起一根雪茄，“别吓到尊贵的客人们了……施耐特与霍夫曼的人呢？”

这是另外两大家族的姓氏。

“早撤了。”雷奥道。“奥尔和斯特林一个赛一个机警。”

“比不过伊莱亚斯。”老蒂戈奇哼了一声，摘下了脸上温和的假面后，想到这次动手的损失，以及被诺维家族咬下来的地盘，老人狠狠咒骂道，“该死！”

“伊莱亚斯怎么了？”

艾蒂尔不解，不过看着父亲难看的脸色，他还是机智地没有再用尊称。

“雷奥，你说给他听。”老蒂戈奇心里都是气，懒得跟单纯的小儿子解释。

雷奥转向艾蒂尔。

“我们怀疑这次事件里，伊莱亚斯扮演了‘两头通吃’的角色。”

一直以来，蒂戈奇与摩苏泽都在船舶运输业有着不错的发展，各自拥有数条赚钱的线路。几年前，摩苏泽的渠道频频受阻，不得不废弃，他们自然猜疑是蒂戈奇下的黑手，或者说，就算不是老对家，出于利益，也唯有加剧的竞争才能缓解困局。两家之间的摩擦愈烈。施耐特与霍夫曼处事圆滑，各有专长的领域。诺维家族低调沉闷，这和他们之前家族内部巨变有关，在大乱后换上了新的掌权者，整个家族才从濒临毁灭的困境中走出，要知道，当时，其余几家都做好准备迎接他们“未竟的事业”了。

伊莱亚斯.诺维就是那个改变困局的掌权者。

“他帮助了摩苏泽？”艾蒂尔震惊道。

“我们不知道他是不是帮助了摩苏泽。”雷奥冷冷道，“我们只知道他帮助了我们……一半。”