：“你不要把贷款当成一件坏事，在美国，能贷到款的人才是有信誉的人，所以能贷款的时候应该贷款，贷了款，按时还了，才能建立起信誉。有了信誉，你们以后买房子的时候，贷款就方便了。”

她知道他只在给学生上课时才会注意前鼻音后鼻音的区别，平时说话是没后鼻音的，所以“信誉”“性欲”不分。她故意说：“谁说我没性欲？你才没性欲。”

他自己说“性欲”跟说“信誉”一样，但他听得出别人说的是“信誉”还是“性欲”。他听她开这样的玩笑，就有点不自在，红着脸说：“我指的是‘信用’”。

她逗他：“想歪了吧？我指的也是‘信用’。”她见他脸更红了，赶快打住，说，“那我就贷款吧。”

结果到了卖车的地方一谈，发现像她这样没“性欲”的人，贷款利息高得不成名堂，而且JASON虽然有存款，但没收入，还不够资格做CO-SIGNER，要另找人。艾米好奇地问：“你这么优秀的学生，怎么没奖学金？TA、RA都没有？”

他不太情愿地告诉她：“转签证的事办晚了，开学时没拿到F签证，不能做TA什么的。”

艾米着急地说：“那我不买车了，把钱先给你用吧，听说没奖学金的话，学费很高的。”

“没事，就这一学期，下学期就能拿到奖学金了。我工作了一年，有存款。”

两个人商量了一下，觉得现在存款利息这么低，贷款利息这么高，还不如一次付清。艾米就把支票本拿出来付帐。小昆没美国的SSN，不能开户，钱都是存在艾米名下，他也从来不过问钱的问题，发了工钱就交给艾米。不过艾米还是认认真真地记载着他交给她多少钱，准备等他需要的时候就取出来给他。

JASON也掏出支票本，问她：“够不够？不够我这里有——”

“够了，谢谢你。”

他说：“不该劝你买新车的，没想到贷款利息这么高。”

艾米连声说：“没事没事，买新车好，小昆也赞成买新车，他还叫我买宝马奔驰呢。”

他说：“荷，出手这么大方——，小昆很‘庞爱’你呢。”艾米知道他在开她玩笑，她以前对他讲过，说她小时候老把“宠爱”读成”庞爱“。

车买好了，JASON就象革命成功了一样，又GETLOST了。艾米给他打电话，他总是说很忙，邀请他过来吃饭，他也一再推脱。她有时悄悄开车到他住的地方去，远远地看看他的住处，远远地看看他。她