“伽诺？”席余烬注意到伽诺似乎有话想说。

伽诺回过神，掩饰道：“我在想……翻译的一些难题。”

他在虫族里是不折不扣的战士。虫族阶级森严，连文娱活动也会区别对待。在他的大脑库里，艺术简直是荒漠一片。除了很容易读懂的狗血文，他很少感知到其他文字里的情绪，仅出于破译密码的敏锐度将文字准确地翻译。

可还是少了一份艺术性。以前席余烬不在意这些，伽诺自己也没留意到这个点。今天却突然冒出这个想法。

余烬诺的朋友都是小说家，那他尝试在这方面努力一下……以后应该有更多共同话题吧？

只是想如余烬所愿，两人可以多聊天而已。

伽诺不太确定。

对面的席余烬则立刻坚定内心，要多开马甲多赚钱，争取稳住两人的合作关系。

“文字的艺术性与音律有关。”他说道，“如果不介意的话，我之后教你读蓝星的文字吧。”

伽诺无声点头。

席余烬又期待地问：“那伽诺家乡的语言呢？我可以学吗？这样我们可以更好交流。”

伽诺语气平淡地拒绝：“我们虫族对文字的管控十分严格。”

席余烬察觉到伽诺总是回避他种族相关的事，悄悄把相关疑问藏在心底，不在明面上提及。只要相处的时间够长，他们总会了解对方的。

但又绕到最开始的问题。

只有席余烬赚够钱了，他们才有长久相处的前提。

切换到工作模式的席余烬，严谨地复盘所有事情的演变。首先是永夜的谣言。空穴来风，事出必有因。他才不相信真的有一个宇宙通缉犯出狱后觉得永夜是同类，因为《钟先生探案集》的手法都源自地球。真正的通缉犯，应该觉得他在胡说八道。

他重新点开书友论坛的帖，把每个回帖都看了，隐隐感觉到一丝不对。

忽然，他想到之前在那个找工作的万人广场，记录过一些文字工作的招聘信息，连忙拿出来翻看。

他的目光停在一条飞鸭的招聘广告上。

招聘要求为：需要一定文字功底，熟悉论坛的打分模式和书单分享模式，具有高级账号为佳。

以地球人的经验来看，这根本是□□嘛。

席余烬已经猜到一点真相：永夜的成绩不错，惹同行眼红，飞鸭因此下水军在论坛抹黑他。

页面切换到飞鸭，他注意到征文大赛的剧情赛道已经上架赚