了，要不要我帮你找些人润笔？”

“嘘，等等，我在看一个故事。”阿兰·德龙径自翻了一页，“这个剧本真不错，我很喜欢。”

“什么剧本？”皮耶罗凑过去一看，却是略微皱起了眉头，“这不是和你之前的《独行杀手》有点相似？是哪个不成名的小导演的跟风之作吧？”

“只是表面相似，内核其实完全不一样。”阿兰·德龙解释道，“《独行杀手》是一个关于孤独的故事，而我自己本身就有对孤独的一定了解，加上有导演梅尔维尔的指导，要演出感觉来并不是一件很困难的事情。”

“但《杀手里昂》却不是，怎么说呢，它就是那种无奈的温情——人性从泯灭到复苏，以及两个本来应该毫无关联的人相遇相依的相互救赎。”

《这个杀手不太冷》这个名字是苏韵记忆中的中文翻译，一般的译名就是照着电影英文名《Léon》而翻译过来的《杀手里昂》。

“但更多人会觉得，这就是成年人对小女孩的来自各方面因素的‘欺压’。”深知这种大叔搭萝莉的剧情容易让某些人想歪，同样有着国家天赋自信的皮耶罗摇了摇头，“他们不是我们，不懂得法国人刻在骨子里的艺术细胞和触觉。”

“但我太喜欢故事里面的里昂和玛蒂尔达了！你要知道，浅薄的美国只会喜欢那种傻乎乎的漂亮人物，但在欧洲和亚洲吸引观众的，是性格而不是脸。”阿兰·德龙下定了决心，“我想要这个剧本，即使北美票房可能会失利，但东瀛那边绝对能赚回来。”

“而且后续的录像带也能补回数额——这是一个值得重复回味的好故事。”他十分自信地说。

听到这里，相识多年的皮耶罗也是明白他心意已决了：他这个客户也就是性格为人方面不好以至于都被媒体盖章他是风流负心汉这个问题比较棘手而已，选片的目光，却是精准得很。

能从那么差的出身爬到现在足以对抗好莱坞一线男星的地位，除了一路刷他那张天赐的脸上位之外，他那天生的经商头脑和察言观色的本领，可是也在其中起了很大的推动作用。

要是他想做的、或者对他有好处的事，这家伙是一点都不介意拉下脸来讨好对方，只为谋取一个想要的结局。

就像在62年时，拍了不少电影的阿兰·德龙，已经算是崭露头角的新晋流量红星了，一般人，大概就是开始了必须要主角剧本才接的生涯。

他倒好，为了扩大影响