不起，况且，这位临时工还是常家“不孝女”，那更没法要了。哪儿不能雇个临时工，为啥要得罪一个大老总呢？

一直到了暑假里，方云已经干过很多工作了，什么帮厨、什么快递员、什么糕点师助理……反正只有常总想不到，没有方云干不出。

常总也是跟女儿卯上了，而且，他每次还不是女儿一上班去搅和，都此都要等到女儿干出点起色来，就个搅和黄了。

他想着，经历打击多了，年轻人那高傲的头颅自然低下了。有时候，连助理都不忍心了，但是，常总一声冷笑，“想办法让她干不下去。”

常总那助理的办法也是五花八门，一会儿让人去投诉，一会儿说店铺卫生不合格，一会儿匿名电话，让税务局去查账……

反正不是让大小姐干不成，就是让大小姐的老板干不成。

方云后来一看，因为自己，把人家生意都要搅黄了，算了，不用打工了，回宿舍待着吧。

常总知道女儿总算不玩命儿打工了，就满意了，他想着，女儿的积蓄是不是该用得差不多了，该回家了。

但是，常总对年轻人的世界，还是不大了解。

方云之前已经通过了这个世界的同声传译的资格考试，法语也在学习当中。这要感谢“包子女”的世界得到的语言技能。

这件事情连舍友都不知道，这外语进步太快，那是有点儿吓人的。

暑假里，方云参加了网上的一个翻译平台，有时候帮人翻译书面材料，有时候帮人当个翻译。

起先，找她的人还不多，因为她不是英语专业的，虽然有个含金量很高的证书，但是雇主总有些信不过。

不过，这市场是慢慢打开的。平台的创办者是个年龄不大的专职翻译，自己创业，建立了这个网上翻译平台，也注册了公司。通过多次视频聊天，还有见面的考察，那位负责人李总就觉得这个新加入的大学生实际翻译水平很不错，比一般英语专业的学生好多了。

后来，在他大力举荐下，方云开始打开了局面。

在做了几次成功的翻译后，来找方云做翻译的，就越来越多了。

这件事，后来还是被常总知道了，不过，这回他琢磨了一下，居然没有阻止。因为常总觉得，做翻译这件事，还是有点高大上的。

女儿学习成绩好，他知道，但是，好到这个水平，那是有点意外。想到，以后女儿大学毕业了，可以进公司的外贸部门帮忙，一些英文的机密文件，如果让自家人