停车场上的直升机轰鸣着启动了旋翼，气流将烟雾推向四周，形成了颇为壮观的翻卷烟尘。飞机载着胡安·米利亚尔飞向了医院。

愿上帝保佑你……

丹斯的手机响了。她看了一眼显示屏。这人过了这么久才给她回电话，这让她感到很惊讶。“查尔斯。”她对自己的上司说。查尔斯探员负责加州调查局中西部地区分局的工作。

“我正在赶往法院的路上。有什么发现，凯瑟琳？”

她汇报了最新的进展，包括被杀的两名警卫和受伤的米利亚尔。

“听到这些我很难过……有什么线索吗，有什么情况可以透露给他们？”

“透露给谁？”

“媒体。”

“我不知道，查尔斯。我们掌握的信息并不多。他可能出现在任何地方。我已经命令封锁道路，同时正在进行逐屋搜索。”

“没有具体的线索吗？连逃跑的方向也不知道吗？”

“不知道。”

奥弗比叹口气说：“好吧。顺便说一下，你负责指挥这次行动。”

“什么？”

“我想让你负责追踪任务。”

“我？”她有些吃惊。加州调查局当然有这样的管辖权限；它是本州级别最高的执法部门，而凯瑟琳·丹斯则是局里的高级探员；她完全有能力来负责这起案件，丝毫不亚于其他任何探员。尽管如此，加州调查局一般只负责调查行动，而且没有众多的人手。加州公路巡警和县警署必须提供追踪犯人所需的人力。

“为什么不找加州公路巡警和县警署的人来负责？”

“我认为这件案子需要集中协调。这一点绝对有必要。另外，这个任命已经决定了。我已经和所有人谈妥了。”

已经决定了？她在想，这是否构成了查尔斯没有立即回复她电话的原因——他需要时间来确保加州调查局可以控制这起备受媒体关注的大案。

好吧，她可以接受他的决定。出于个人的目的，她也想亲手抓住佩尔。

看清楚他裸露的毒牙，听明白他诡异的言语。

是啊，警察的日子并不好过。小家伙们经常没人陪，是不是？也许他们挺喜欢有朋友一起玩耍的……

“好吧，查尔斯。我来负责。但我希望迈克尔和我一起干。”

迈克尔·奥尼尔是最常和丹斯搭档的蒙特雷县警署警探。这位警官讲话和气，是土生土长的蒙特雷县人，丹斯已经与他共事多年了；实