用户的名单……怎么全都拖了这么久！而且线索实在太少了！她一手握拳，指甲刺入掌心。

“小姐？”身后有人叫她，“探员小姐？给你这个。”

她转身，怒气顿时烟消云散。刚才那位值守柜台的店员端着一杯咖啡。他的另一只手拿着两包砂糖、一小盒奶精以及一根搅拌棍。

男店员放下手中的东西，将头发向后拢了拢，用小狗般落寞的神情看着她。他简单地说：“外面越来越冷了。”

她被这种羞涩委婉的爱慕之心感动了，因此微笑着接下塑料咖啡杯，倒进一包砂糖。

“希望你今天晚上能有空庆祝一下。”他说。

“你也一样。”她说，然后推开店门走了出去。

走在墓端区寒冷的街头。

她啜饮着难喝的咖啡，感觉蒸汽在嘴边萦绕。的确是越来越冷了。

好吧，继续走下去，她心想。越来越冷了。对她来说，今天实在是太像秋天了。哦……下一场疯狂的大雪吧。

她站在街头张望。外勤处的两名探员已走出视线之外，可能在隔壁的街区。凯奇也消失了。帕克仍凝视着部署地附近的商店里面。

帕克……

他究竟有什么难以言说的往事？居然婉拒了主任的职位。卢卡斯无法理解，因为根据她的职业规划，主任是她的下一个目标，是通往副局长一职的捷径。之后还有更高的职位等着她。不过话又说回来，尽管她无法理解帕克为何不想担任这个职位，但直言拒绝总比勉强接下更能赢得她的尊重。

他在自己身边筑起了高墙，究竟是因为什么？她无法猜出原因，却能清楚地看出来，因为玛格丽特·卢卡斯对高墙最清楚不过了。他令卢卡斯联想到自己，而“自己”一词更贴切的说法是“双重自我”。杰吉与卢卡斯两人。她回想起多年前读过的“婴儿掉包”的故事，很想知道帕克给子女讲的是什么样的童话书。肯定有苏斯博士的书——因为他以书中人物给孩子取了绰号。也许也读小熊维尼吧，还有迪斯尼系列。她想象着帕克在舒服的郊区房子里，与杰吉从前居住的房子极为相似，坐在客厅里，壁炉里烧着火，为趴在身边的孩子念书讲故事。

卢卡斯的视线碰巧落在一对年轻的南美裔夫妇身上。两人走在人行道上，渐渐接近部署地。妻子全身裹在黑巾里，丈夫则穿着薄薄的夹克，胸口有Texaco【注】的商标。他推着婴儿车，卢卡斯瞥见里面有个娇小的婴儿，层层包裹着，只能看见快乐的小脸蛋。她本能地开始