……

“我不意外他们会问出这种问题, 但我还是被他们的愚蠢给惊吓到。”

故事里的另外一位主角不得不对此发表感想，佩吉·卡特本人说：

“他们甚至问到我的头上，好极了, 他们不相信巴基自己的感受, 因为他们声称‘詹姆斯·巴恩斯先生还没完全恢复’。

——所以非要再从我的嘴巴里得到一个肯定的答案。”

“真想不到有一天，我还得解释六十年前的感情问题。他们觉得或许巴基曾经喜欢过我, 上帝啊！

猜测他喜欢史蒂夫都比这更可靠。”佩吉·卡特忍不住聊起那段往事。

她用一种熟稔的口吻提起自己过去的朋友、过去的爱人，仿佛他们真的还活着。

只有她在现实里用“巴基”叫詹姆斯·巴恩斯, 用“史蒂夫”叫“美国队长”。

可时间是如此残酷，那会消磨掉一切。“美国队长”不再是新一代年轻人心目中的英雄, 詹姆斯·巴恩斯也不是记忆里风趣的老朋友。

也许电影会唤起那些回忆。

在“九头蛇”都快要覆灭的当下, 佩吉·卡特对这部电影寄予了新的愿望。她也愿意和饰演自己的瑞亚聊这些。

或许是因为瑞亚沉浸在一部分的表演里, 每当接触现在的瑞亚，佩吉·卡特会感到一种奇妙的熟悉。

这有点像是和年轻的自己对话，又像是在和一个认识很久的朋友聊天。

但是瑞亚·诺伦和她不一样, 佩吉很清楚这件事。

“我很抱歉, 佩吉……”瑞亚无奈地说, “我没想到这还牵扯到你。”

瑞亚是从佩吉·卡特的电话里知道了一部分的治疗谈话内容。如果不是因为这次涉及交叉, 都会严密保护患者隐私。

詹姆斯·巴恩斯对此很沉默，瑞亚也不会追问具体细节。

所以瑞亚的语气比较意外。

佩吉·卡特倒是不生气, 她也过了冲动易怒的年纪，只是叹气：“该道歉的不是你。只是我以为，退休能让我从蠢货的身边解脱。”

年轻的女人笑了一下, 瑞亚的声音更清澈，带着悠扬的语调，听着就很舒服。

“至少你现在可以不用理会他们。”

佩吉接下话题：“是的，现在这棘手的麻烦落到其他人